История компании Fish ‘n Fins
Зарождение дайвинга на Палау
В 60-е годы Жак Ив Кусто и его знаменитый корабль Калипсо посетили Палау. Делая записи в своем журнале, Кусто отметил, что, по его мнению, подводные вертикальные стенки на Палау являются лучшими в мире. Это утверждение поместило Палау на дайв карту мирового сообщества подводников.
В то самое время молодой и любознательный житель Палау Франсис Торибион был очарован новым изобретением под названием СКУБА, которое было привезено на остров Кусто, а позже и другими исследователями. Проведя свою юность на море, занимаюсь рыбалкой и шноркелингом на рифах Палау, Франсис стал помогать исследователям в управлении кораблем в водах Палау, а так же сам научился нырять. В 1965 году он стал одним из первых жителей Палау, кто получил опыт погружения с аквалангом.
В 1972 году Франсис, теперь уже в качестве молодого специалиста антрополога, только что окончившего Калифорнийский университет, привез на Палау первый компрессор и водолазные баллоны. Затем он основал первый на Палау водолазный центр – Fish ‘n Fins.
Компания Fish ‘n Fins: Первооткрыватель в водах Палау
Франсис и его новый дайв центр Fish ‘n Fins начали методично исследовать рифы или лагуны Палау. То, что они обнаружили, было выше всякого воображения. Франсис открыл многие популярные места для дайвинга, в том числе и Синий угол (Blue Corner) наиболее известное в мире место. Представьте себе радость такого открытия – риф, пульсирующий разнообразной морской жизнью. Такие места, как Синий угол, Пелилу угол, Стенка Немилис стали синонимами с именем Франсиса на многие годы.
В начале и середине 80-х Франсис Торибион, вместе с Клаусом Линдерманом начали работу по съемкам фильма и поиску потерянных военных кораблей японского флота, проект назывался “Потерянный флот островов Рок”. Все они были затоплены 30-31 марта, 1944 года во время операции военных сил США – Desecrate 1. В течение нескольких лет Клаус и Франсис заново открыли более 30 японских рэков второй мировой. Вместе они так же завершили производство документального кино о военной операции Desecrate 1. Клаус Линдерман опубликовал книгу «Desecrate 1» с результатами этого исследования и стал знаменитым за его знания этой части военной истории.
Продолжая движение вперед
В конце 80-х Франсис и компания Fish ‘n Fins поддерживала ученого Била Хамнера в его исследованиях озера медуз и других солено водных озер на Палау.
1996 Франсис стал звездой фильма «The Living Sea», который получил премию Оскар в номинации документальные фильмы. Этот проект был снят с использованием IMAX подводной камеры и отображает невероятные чудеса подводного мира Палау.
В августе 1998 года Франсис Торибион вышел на пенсию после 25 лет дайвинга, исследований и предоставления высококлассного сервиса гостям Палау. Однако он по-прежнему иногда посещает компанию Fish ‘n Fins, которую он оставил в лучших руках. Нынешние хозяева - Това и Навот Борновски, это его друзья и партнеры в дайвинг индустрии на Палау.
Компания Fish ‘n Fins и Борновские
В 1998 Борновские приняли управление компанией на себя. Они уже были очень опытными в дайвинг на Палау, ранее они работали на Франсиса, а так же управляли своим собственным судном с проживанием на борту – Ocean Hunter. Они полностью обновили компанию Fish ‘n Fins и, затратив много времени, энергии и ресурсов превратили ее в современный дайв центр, такой, какой он сегодня. Они изменили компанию Fish ‘n Fins, сделав ее бизнес проектом с семейной атмосферой, продолжая блюсти традиции безопасности, исследования и отличного сервиса для клиентов.
